公社のご案内

令和元年東日本台風(19号)
特別配備体制で危機管理に当たり、被害を最小限に止めた

東日本に甚大な被害をもたらした台風19号。荒川の水位は観測開始以来最高を記録、一時は処理場地盤より3m以上高くなった。このため処理水放流口からの逆流を防止するため場内の放流ゲートを閉め、1日半にわたり通常の下水処理(高級処理)を停止した。
この間も大量の下水(雨水を主とする)が処理場に流入したため、ポンプをフル稼働してくみ上げ河川に直接放流、マンホールからの溢水を最小限にとどめた。
10月12~13日の2日間にくみ上げた水量は25mプール約12,000杯分で晴天時の約3倍であった。特別配備体制とし、情報収集や現場対応に当たり、中央監視室では臨戦態勢で流入下水量の監視、ポンプやゲートの操作を続けていた。

令和元年東日本台風(19号)10/13朝 荒川に水があふれている写真 10/12 中央監視室で職員9名が立ち上がり話している写真
10/13朝 荒川の洪水状況 10/12 中央監視室
10/13早朝 三崎中継ポンプ場周辺の川が増水している写真 10/12 三崎中継ポンプ場で作業員が土嚢積み作業をしている写真
10/13早朝 三崎中継ポンプ場周辺 10/12 三崎中継ポンプ場での土嚢積み作業
周辺が冠水したことによる雨水侵入防止
10/13未明、下水・雨水合流器行の道路のマンホールから水があふれる様子の写真 10/12 職員4名が事務室で情報収集、作業指示をしている写真
10/13未明、下水・雨水合流地域 10/12 事務室職員配備(情報収集、作業指示)
公益財団法人埼玉県下水道公社 〒338-0837 さいたま市桜区田島7-2-23 TEL.048-838-8585
Copyrightc2015 Saitama Sewage Systems Agency All Rights Reserved.